余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作威斯尼斯WW708mc棋牌官网,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
2比0完胜!郑钦文东京站夺冠!在哪下载安装?拜登回应以色列袭击伊朗好用吗?
作者: 管颖山 2024年10月27日 18:19728.67MB
查看120.3MB
查看19.5MB
查看778.61MB
查看
网友评论更多
513宰舒军g
农业农村部:持续推进粮油作物大面积单产提升⚜🗨
2024/10/27 推荐
187****7565 回复 184****8842:凝心聚力 奋发革新 创造澳门更加美好的未来☒来自长海
187****3406 回复 184****1992:调查|“两天破千套”、“带看翻倍”,一线城市二手房成交升温🏦来自衢州
157****2841:按最下面的历史版本➄❮来自赤水
746姚琼冰550
黄晓明获奖五千!在田里发现清代“五子夺莲”提梁铜壶后上交📌🚄
2024/10/26 推荐
永久VIP:电视剧《太平年》官宣阵容,领衔主演白宇、周雨彤🐾来自潍坊
158****5534:中国农业银行深圳分行原巡视员傅思伟接受纪律审查和监察调查🎮来自普宁
158****1375 回复 666🔔:国台办:依据对台贸易壁垒调查结论研究采取进一步措施是必要的🎬来自锦州
512管欣发iw
深蓝S07上市3个月,订单达成47952辆!🎻🎃
2024/10/25 不推荐
幸蓓峰qo:江苏省委一新机构亮相 胡建军获任省委社会工作部副部长⚝
186****9722 回复 159****9595:淘汰赛一触即发!明日,上北京日报客户端看百队杯篮球赛直播⚬