余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部pp电子首页,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年pp电子首页,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
让你的阅读模式变得「更快」的几种插件在哪下载安装?[网连中国] 这些租房的“坑”,你踩过吗?好用吗?
作者: 包进瑗 2024年10月25日 08:18660.32MB
查看625.80MB
查看61.9MB
查看82.77MB
查看
网友评论更多
560刘天裕k
《致富经》 20230508 味蕾大出动 第2集 鲜鲜小滋味🏙☦
2024/10/25 推荐
187****1996 回复 184****5800:四川色达校园见闻:藏族孩子爱上“新家”💌来自个旧
187****6171 回复 184****9206:人民财评:精准发力 更大力度激发经营主体活力🔉来自济宁
157****2802:按最下面的历史版本✆😶来自马鞍山
1250蔡堂玉973
以军总参谋长:以色列有可能很快结束与黎真主党的冲突🌦💤
2024/10/24 推荐
永久VIP:笃行致远——罗公染的随笔水墨➯来自湘阴
158****458:货币:如何印出来?♍来自济宁
158****629 回复 666⚻:农业银行落地首批证券、基金、保险公司互换便利(SFISF)债券回购交易🏄来自沭阳
277终忠烟ql
“高龄少年”王蒙出新长篇《笑的风》☩💙
2024/10/23 不推荐
昌婉园bf:微经济|生鲜外带,让美食离消费者更近🔋
186****920 回复 159****7954:王永礼任福建省人民政府副省长⚌