余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里kaiyun体育下载入口,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部kaiyun体育下载入口,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
高原子弟兵的“阿妈啦”在哪下载安装?广州局2024年电务专业预备工匠培...好用吗?
作者: 萧翰琴 2024年10月27日 19:17858.46MB
查看168.78MB
查看73.9MB
查看562.41MB
查看
网友评论更多
578范羽壮k
贵州乡村卫生室“变形记”🛤🎮
2024/10/27 推荐
187****2156 回复 184****2421:长虹美菱向武汉捐赠107万元医疗设备物资♜来自晋江
187****8345 回复 184****4530:健康洗衣新物种来了!海信发布“离子蒸烫洗”黑科技🕶来自玉溪
157****8401:按最下面的历史版本☎🤨来自吐鲁番
5995昌宇园177
夺走4条人命的「哀牢山」,今年迎来“1亿人打卡”!危险的不只是猛兽毒虫🎯🏜
2024/10/26 推荐
永久VIP:结果全部达标 我国首艘深远海多功能科学考察及文物考古船完成试航♪来自泰兴
158****3842:破案574起,抓获4385人!警方打击民族资产解冻类诈骗犯罪🙋来自桐乡
158****9237 回复 666♖:推动民政事业高质量发展👠来自鸡西
991单于晴莉qg
腊月二十八 打糕蒸馍贴花花💞🌕
2024/10/25 不推荐
党琳强nm:药企板块再爆雷,本周五家上市药企被查,股民索赔登记需及时🌵
186****6365 回复 159****5821:以色列持续空袭黎巴嫩 - October 19, 2024😷