以路径创新赋能新时代国际传播

ag尊龙凯时官网

北京师范大学党委常委、副校长孙红培分享了该校在服务“一带一路”高质量发展方面展开的种种探索，其中不仅有北师大非物质文化遗产研究与发展中心所做的学术活动，也有面向普通民众的文艺作品。比如，“北师大文学院梁振华教授担任总编剧、总制片人的电视剧《欢迎来到麦乐村》曾在第三届‘一带一路’国际合作高峰论坛·民心相通专题论坛上亮相，并获得多项电视剧大奖。”孙红培说。

“马嘉在剧中有句台词：‘到来，就是意义’。”《欢迎来到麦乐村》编剧之一胡雅婷在此次研讨会上分享道，两年前她随剧组在坦桑尼亚采风，观察到中非医疗制度、文化观念存在种种差异。也因此，中国医护人员和非洲同行及当地病患克服语言的隔阂、实现医疗技术和文化的双向交流，才更让人动容。“我们怀着未知走进非洲，带着新的认知和满满的感动回来。我们希望通过‘麦乐村’这个文学想象中的村庄，将中非友谊故事呈现给观众。”

更早之前，何建明赴希腊进行文化交流，看到这个有着悠久历史的国家当时受困于经济危机，他百感交集，写下一首诗《我想托起你的眼泪——致希腊》：“……鲁迅和尼科斯的精神一起铸造了我的筋骨/女娲与雅典娜的柔美早已融进每一丝情感/在东方古国明亮和强盛时/将温暖和友善送给自己的朋友……”来自中国作家的共情与祝福，让希腊同行非常感动。何建明说：“当我们用文学的语言进行对话，即使对方是非文学领域的人，交流也容易变得更顺畅，因为人的情感是共通的。”(完)(《中国新闻》报记者 程小路 报道)