余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中ng28南宫模拟器下载,有42位是“80后”。
科技伦理是我们共同的责任在哪下载安装?财政部:截至10月20日各地累计发行专项债券3.63万亿元 占全年额度的93%好用吗?
作者: 尚桦振 2024年10月27日 16:35260.69MB
查看629.65MB
查看46.2MB
查看548.20MB
查看
网友评论更多
301纪佳佳y
【1021早报】米子这是又憋了个大的啊的周一🕕💄
2024/10/27 推荐
187****4987 回复 184****4990:乒乓冠军赛:伊藤美诚大胜!狂轰3-0横扫对手,母亲场外全程指导。Ⓜ来自兖州
187****7986 回复 184****4181:飞扬“冰丝带” 舞动“雪如意”☬来自中山
157****6257:按最下面的历史版本🧙🛎来自南安
6968皇甫才志756
广东省云浮市委原常委、统战部原部长肖向荣严重违纪违法被开除党籍❅☰
2024/10/26 推荐
永久VIP:深圳单日新增新冠13例 强调非必要不离深🦔来自衢州
158****6467:法媒:姆巴佩薪资纠纷案将进行裁决🚱来自九江
158****9496 回复 666🕎:浙江女子因不想浪费丈夫基因,结婚13年生9个娃,说要凑齐12生肖,结果第9个孩子出生时,她愣住了⚧来自新余
476唐河茗na
劣质取暖器藏隐患偷工减料、伪造质检报告内幕曝光♗🤢
2024/10/25 不推荐
都梅树zo:中信银行拉萨分行被罚1万元:违反人民币银行结算账户管理规定和金融消费者权益保护实施规定🚀
186****7055 回复 159****5979:美在欧洲部署先进武器?俄警告:可能作出军事回应🔁