三位译者谈新译本《魔戒》：一支对勇气的赞歌

c7c7.cpp苹果版

中国驻圣保罗总领事余鹏在开幕致辞中表示，今年是中巴建交50周年，半个世纪以来，两国合作成果丰硕，展现出广阔发展前景。圣保罗作为拉美最大城市和巴西重要的政治、经济、文化中心，一直走在与中国合作的前列c7c7.cpp苹果版，这离不开圣保罗市政府的大力支持，也离不开圣保罗州立大学和孔子学院的努力推动。中国期待与巴西等拉美国家一道，共筑安全、共商合作、共谋发展，携手开创中拉关系和中巴关系更加美好的未来。

“蓬勃发展的中拉合作，是发展中国家合作的典范。”中国社会科学院拉丁美洲研究所所长柴瑜通过视频致辞说，中国和拉丁美洲作为全球南方的一部分，在政治、经济和社会方面都面临复杂任务，同时也在努力加强国际地位，只有互助合作、协同发展，才能构建新的国际秩序，恢复对全球繁荣的信心，建立全球南方国家合作的新范式。