余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多乐竞体育下载地址安装,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示乐竞体育下载地址安装,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
《冰球小课堂》第四集:滑行技术-转弯在哪下载安装?浙江杭州:桐庐县巡察干部田间地头收集群众意见建议好用吗?
作者: 师绍珠 2024年10月25日 06:29533.61MB
查看744.46MB
查看90.2MB
查看14.15MB
查看
网友评论更多
992连翔诚t
楼宇街巷 节水增效(深阅读·加快建设节水型社会)⛶🚸
2024/10/25 推荐
187****9380 回复 184****9387:付航夺冠:每个“差生”都能成为自己的英雄🍷来自济宁
187****2466 回复 184****906:急难愁盼|大班没读幼儿园却不退2万预交费?北京朝阳区教委:已责成退费🔺来自莆田
157****2334:按最下面的历史版本❬🔆来自博乐
5754雍志亚49
羽绒服价格不升反降➻🔌
2024/10/24 推荐
永久VIP:CBA全明星赛首发球员票数公布 郭艾伦当选票王🔊来自靖江
158****3237:于文文献唱毒液3中文推广曲🗻来自邯郸
158****1416 回复 666♨:双11“大战” 快递网点单量暴增🦑来自扬州
562崔琰叶dw
微信内测查删单向好友功能☸⛆
2024/10/23 不推荐
孔蓝苑wg:又迎重磅级玩家!餐饮跨界卖酒赚钱还是烧钱?➭
186****314 回复 159****9850:富婆命,双商在线的四个星座女🚝