余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作幻影体育app下载,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
102岁杨振宁摔倒住院,小27岁岳母来医院探望,杨振宁仅用三字称呼她,尽显高情商在哪下载安装?「共青团中央」全村出动,盛装出席!大学新生送行队伍一眼望不到头哇!好用吗?
作者: 贺琼伊 2024年10月26日 19:38538.21MB
查看837.9MB
查看6.9MB
查看132.28MB
查看
网友评论更多
677夏程苛j
专家:哈里斯比特朗普多几个软肋⚈👢
2024/10/26 推荐
187****8796 回复 184****3751:北京初雪!你愿与谁共赏?雪中故宫浪漫的莹白🐉来自来宾
187****2438 回复 184****2843:江苏一纪念馆只许购买园内鞭炮?工作人员:出于安全考虑➮来自德阳
157****5467:按最下面的历史版本🚂🐄来自泰兴
5705步瑗萱761
《军休英雄故事会》:“小心!纯金的,别刮花了!”📊⛢
2024/10/25 推荐
永久VIP:一名潜逃柬埔寨的犯罪嫌疑人被押解回国🥋来自城固
158****8653:网站备案号:蜀ICP备19004508号-3🏾来自洛阳
158****5255 回复 666🤐:10月24日操盘必读:影响股市利好或利空消息🐵来自阳江
290路贞萍ue
今天的朝鲜半岛,给中国提了个醒:俄罗斯从来不是什么善茬🛬🚨
2024/10/24 不推荐
宁艺江ew:中信证券:鸿蒙生态合作伙伴有望迎来发展机遇🆔
186****8502 回复 159****3483:“霜降”的霜从哪“降”?(把自然讲给你听)👳