高子华︱道头角,海风吹
何干强:必须走出“《资本论》过时论”的误区,乌媒:乌军首次使用美国陆军战术导弹系统袭击俄布良斯克州
本月更新948  文章总数3456  总浏览量3208496

外电军情|西媒讽特朗普:“美国优先”帮普京走出困境

杨浦滨江来了一群“小蓝”青年,骑行打卡丈量城市之美

安徽一工地挖出500斤石兽首,江苏生态环境厅副厅职环境监察专员丁立任辽宁鞍山市委常委、副市长

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

人民网评:推动新时代社会工作高质量发展

澳门新莆京7906not

琅科(北京)信息技术有限公司高级本地化架构师余扬名曾领衔团队参与《黑神话·悟空》等游戏的本地化服务项目。谈及如何让世界玩家体验中国游戏的独特魅力,他以《黑神话·悟空》为例称,这款火爆全球的游戏英文本地化过程中面临非常多挑战,其中最主要的正是如何确保传达中国文化的精髓,又保持游戏的可玩性和吸引力。余扬名与团队为此对很多细节采用不一样的处理,“比如我们在翻译‘龙’和‘妖怪’等概念时,并不是像常规的翻译方法用dragon或者monster,而是更多选择‘Loong’‘Yaoguai’这样的翻译,这样处理可以更好地激发玩家对于中国文化的求知欲”。

澳门新莆京7906not

林上元出生在军人家庭,父亲是抗日将领林薰南。18岁时,林上元不顾父亲的反对考入黄埔军校,毕业后与父亲一同走上抗日战场。新中国成立后,林上元积极投身国家建设,加入民革并长期从事促进祖国和平统一的工作。2015年,他获得习近平亲授的“中国人民抗日战争胜利70周年”纪念章。作为黄埔军校同学会会长,逾百岁高龄的他一直坚持以“黄埔精神”为纽带,为增进两岸同胞福祉、推动祖国和平统一而努力。