埃尔多安:土耳其已正式断绝与以色列关系
最高法:尊重人民群众朴素公平正义观,办得好|校外衔接班关停,北京大兴火速助失学幼儿复园
本月更新3513  文章总数49207  总浏览量3380492

《新闻1+1》 20241028 野猪致害,什么原因?如何防控?

“五朵金花”志愿服务队:把社区工作做到家

双相情感障碍的母亲,行走在崩溃边缘的20年,大湾区低空特快专线首航 珠海航展迎来首批打“飞的”观众

守则校务公开防震减灾章程制度职责考勤目标管理档案突发事件规定人员职责预案应急

美文示范

非要逼中俄“分手”?中国10家企业被制裁,这次出手者万没料到

天博.体育登录入口

近年来,河北省科技厅围绕做大做强省科技投资引导基金,积极推动京津冀科技金融协同发展。目前,京津冀三地联合成立了京津冀创业投资产业创新发展联盟,成功举办了一系列科技金融对接活动;与科技部、京津有关单位共同出资设立规模10亿元的国投京津冀科技成果转化基金,存续期由8年延长至10年,进一步发挥科技引导基金耐心资本作用,基金累计投资项目23个,投资总额9.43亿元,投资河北金额3.02亿元;今年河北省科技引导基金增资2亿元入股了中国科学院发起的中科科技成果转化创业投资基金,目前该基金募资规模已达到24亿元,累计投资项目17个,投资总额6.31亿元。

天博.体育登录入口

山东大学党委书记任友群在启动仪式上表示,学校长期致力于中华典籍的保护、利用和传承,建设国学外译与传播研究中心,承担多项国家社科基金中华学术外译项目,推进中华典籍外译和传播研究。“希望参与‘中华典籍外译工程’的专家团队立足全球视野,回应时代需求,深入研究多语种翻译、文化创新、国际趋势、跨学科协作等诸多课题,持续将中华典籍推向世界。”

“中华文化的国际传播离不开国际社会的广泛参与和支持,要主动搭建平台,加强国际合作,吸引更多海外汉学家、翻译家参与进来。”中国外文局副局长于涛出席活动并指出,当下,中华典籍的外译应积极运用生成式人工智能等现代传播新技术,助力高端翻译人才提升翻译生产力和国际传播效能,同时在重大翻译项目中培养锻炼青年翻译人才,鼓励他们投身到中华文化国际传播事业中来。

“我们希望外国读者通过中华典籍读到一个怎样的中国?”山东师范大学外国语学院教授徐彬抛出问题并解答说天博.体育登录入口,不仅要让外国人看到沉稳大气、具有古典气质的中国,还要让他们认识朝气蓬勃、思想通透的中国,例如此次列入“中华典籍外译工程”的《博物志》《酉阳杂俎》,可以通过创造性翻译,让外国读者感知可爱有趣的中国。(完)