余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛31399金沙娱场城,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
WiFi万能钥匙热点矩阵新布局,旅客出行连网体验升级在哪下载安装?大放异彩!中国联通多个智慧文旅...好用吗?
作者: 司空霄鸣 2024年10月25日 09:35213.14MB
查看153.18MB
查看4.4MB
查看844.24MB
查看
网友评论更多
41诸致婷u
美14岁少年与AI聊天后开枪自杀 母亲指控AI机器人色诱🐿📆
2024/10/25 推荐
187****5869 回复 184****4712:张宇8套卷,郑重致歉!🍎来自南宁
187****9427 回复 184****3381:琼海市委书记田志强接受海南省纪委监委纪律审查和监察调查🌤来自呼和浩特
157****1712:按最下面的历史版本📛👶来自张掖
886仲孙会海227
苏丹武装部队宣布快速支援部队一重要指挥官投诚⚾➓
2024/10/24 推荐
永久VIP:知道要输为何不退赛?国乒主力一轮游,粉丝护短:他频繁参赛太累🏃来自赤壁
158****856:中山大学最新研究显示,适量饮酒,肝病风险反而降低?🕒来自太仓
158****593 回复 666💬:预测平台确认一名法国交易员押注4500万美元特朗普赢得大选⚖来自长治
26文坚逸bf
国防部:美日印澳“四边机制”已沦为美遏华维霸的政治工具🐉✦
2024/10/23 不推荐
丁士雨eh:持续关注丨新疆22日新增18例确诊病例🅾
186****7763 回复 159****6484:俄专家:金砖国家喀山峰会可以将打击垄断提升到新水平🏸