余中先说,今年入围的译者更加年轻化,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多hth综合体育下载,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
美媒:伊朗官方媒体对以袭击的报道"令人意外地低调"在哪下载安装?那么国内要不要也开一些网红技术职业学院?好用吗?
作者: 伊妍瑾 2024年10月27日 12:27
网友评论更多
117贺兰安j
杨妞花回应是否记恨姐姐:姐姐过得那么艰难 更坚定讨公道的决心♔🕞
2024/10/27 推荐
187****1311 回复 184****1339:2025年度“北京普惠健康保”启动投保🎣来自黄山
187****1977 回复 184****7623:恐怖组织正义军宣布对伊朗恐袭负责😩来自郑州
157****8306:按最下面的历史版本😮⚛来自银川
8921匡珍娇367
涉恒大财务造假!财政部、证监会重罚普华永道☻⚃
2024/10/26 推荐
永久VIP:10年7亿美元 棒球手大谷翔平破体育史上最大合同🍗来自珠海
158****5538:水利部:北京五大河流连续4年贯通入海 地下水增加储量70亿立方米🕣来自南京
158****7298 回复 666📩:“共和党横扫”会带来什么影响?♋来自兴化
925庄剑君em
中国海油:多气源互保互供 LNG灵活调峰 保障全国人民温暖过冬🐸☥
2024/10/25 不推荐
蔡程育nz:中国游客在韩被灌假酒拒付钱遭殴打➭
186****2917 回复 159****6794:王学典:儒学的社会科学属性与现代转化➪