余中先说,今年入围的译者更加年轻化leyu乐鱼体育平台入口,且女性译者占多数。社科类有些翻译作品的原著厚重、翻译难度大leyu乐鱼体育平台入口,出现了多名译者共同翻译的情况;文学类翻译作品题材广泛,不仅有20世纪的经典著作,也有反映当代法国年轻人生活状态的作品。鉴于近年来引入法文图书的“花样”越来越多,“需要有更年轻的出版人去发现,更年轻的译者去翻译”。
傅雷奖组委会主席、北京大学燕京学堂院长董强表示,在这16年里,傅雷奖已发展成为翻译界重要奖项,既有专业性,又着力于支持年轻译者。他指出,傅雷奖从设立之初就以“双黄蛋”的形式选出文学类和社科类获奖作品各一部,是因为组委会敏锐地看到文学翻译和人文社科类书籍翻译的差异性。后来,组委会意识到,若没有年轻人涌现出来,翻译事业将青黄不接。2013年,傅雷奖增设“新人奖”,入围译者也越来越年轻。今年参评的60位译者中,有42位是“80后”。
父亲给女儿刚剪完发女孩被炸身亡在哪下载安装?山东济宁市兖州区:打造“满兖是你”党建品牌 赋能新业态新就业群体高质量发展好用吗?
作者: 董全振 2024年10月25日 08:13565.77MB
查看756.56MB
查看20.2MB
查看728.40MB
查看
网友评论更多
743倪龙腾b
第一批大厂人已“杀回”教培业📃🕡
2024/10/25 推荐
187****9903 回复 184****3087:丝路青年 遇见江苏丨把人造草坪铺到拉美👩来自张家港
187****3500 回复 184****378:上海菊花展将于10月26日在共青森林公园举办➟来自上虞
157****2430:按最下面的历史版本🕴♐来自合肥
1135姬莎韵526
库迪咖啡两周年:全球门店破万家💵🏅
2024/10/24 推荐
永久VIP:「中国青年报」“渐冻”少年报到!学校这样安排,细节太到位……💇来自本溪
158****9237:What's news📏来自柳州
158****6073 回复 666⚶:今年首个红色预警!水利部和中国气象局联合发布红色山洪灾害气象预警😜来自常熟
642水露莺tg
视频丨3名男子裤子里藏236只幼年大鳄龟,入境被海关查获🚆❸
2024/10/23 不推荐
单明维mn:街道办回应母子溺亡❣
186****3802 回复 159****9566:东阳红木家具市场“3.15”诚信在行动👜